El Ateneo Paraguayo presentará hoy a las 20:00 la transcripción para guitarra de las partituras del “Álbum de los toques populares del Paraguay”, de Luis Cavedagni, el cual está considerado el primer libro de partituras de música paraguaya. Será en el marco de un concierto, en la sede de la institución ubicada en Ntra. Sra. de la Asunción 820, con acceso libre y gratuito.
Presentan versión para guitarra del “Álbum de los toques populares del Paraguay”
En el año 1877, en Buenos Aires, Luis Cavedagni publicó el “Álbum de los toques populares del Paraguay”. El libro contiene partituras para piano y está considerado el primero en recopilar obras de música paraguaya. Tiempo atrás, el Ateneo Paraguayo encargó la transcripción de dichas partituras al guitarrista y didacta argentino Marcelo Ferraris.
“Él lo que hace es adaptar las piezas que componen el álbum para varios niveles de guitarra y haciendo, por ejemplo, solos de guitarra, ensambles, cuartetos, tríos, así como violín y guitarra. Justamente para propender a la integración de guitarristas, o sea hacer ensambles”, explicó Manuel Martínez, director del Ateneo Paraguayo.
“La verdadera protagonista es la guitarra, a la que consideramos el instrumento más popular del Paraguay”, añadió. En este sentido, señaló que ya elevaron este álbum a la Dirección de Educación Artística del Ministerio de Educación para que esté incluido en los programas de guitarra clásica a nivel país.
Leer la nota completa en Diario ABC