PRENSA INTERNACIONAL DESTACA IMPRESIÓN DE PAPALETAS DE VOTACIÓN EN GUARANI

PRENSA INTERNACIONAL DESTACA IMPRESIÓN DE PAPALETAS DE VOTACIÓN EN GUARANI

El 22 de abril los paraguayos irán a las urnas a elegir presidente de la República. Por primera vez las papeletas de votación estarán escritas en las dos lenguas oficiales del país: castellano y gu…

El 22 de abril los paraguayos irán a las urnas a elegir presidente de la República. Por primera vez las papeletas de votación estarán escritas en las dos lenguas oficiales del país: castellano y guaraní. Sputnik conversó con el presidente de la Academia de Lengua Guaraní, Carlos Ferreira, sobre la incorporación que realizó la Justicia Electoral.

Desde la Constitución paraguaya de 1992, cuando se oficializó la lengua guaraní junto al castellano, toda la comunicación oficial debe ser bilingüe, pero recién en 2010 se creó la Academia de Lengua Guaraní (ALG), y la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL), que tenía como uno de sus cometidos crear el alfabeto, sus reglas y la gramática, esto último aún pendiente.

Ante los logros, la ministra de la SPL, Ladislaa Alcaraz, considera que los comicios que se celebrarán este domingo 22 serán “históricos”.

Según contó Ferreira a Sputnik, en aproximadamente 15 días unos 30 académicos lograron consenso para establecer los vocablos guaraníes que hoy están impresos en las papeletas.

Leer la nota completa en Itapua Noticias

Información de la nota

Fuente original
Itapua Noticias
Registrada por Moopio
Interacciones registradas
102 sin variación en la última medición

Moopio.com no es responsable por las acciones de los sitios web de terceros ni por el contenido que estos publiquen. Las noticias y artículos a los que se enlaza desde este sitio son propiedad y responsabilidad de los autores y editores originales. No tenemos control sobre la veracidad, precisión, o legalidad de la información contenida en estos sitios. Más informacion en Términos de Servicio.

Popular

Popular / Zafó de juicio pilitico: Ovevéma fiscal guasu

Finalmente el fiscal General del Estado, Emiliano Rolón decidió renunciar, upéi de que las bancadas de Colorado Añetete y Honor Colorado hayan anunciado que acompañarían el juicio político en su contra. Esto se da avei en medio de que ligó varios jeja`...

Más de Itapua Noticias

Itapua Noticias

REACTIVAN MESA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES

La jornada marcó la reanudación del trabajo articulado en nuestro distrito, con la participación activa de representantes de las distintas instituciones y sectores que integran la mesa, quienes reafirmaron su compromiso con la prevención de la violenci...

Itapua Noticias

ALLANAN VIVIENDAS DE LOS HERMANOS DE SANTIAGO PEÑA

Una comitiva fiscal-policial allanó este martes las viviendas de Manuel y Francisco Peña Palacios, hermanos del expresidente de la República Santiago Peña, en el marco de la investigación por el caso Ueno Bank. La vivienda de Francisco Peña Palacios es...