Paranaländer se ríe hasta morir de la broma del escritor chileno Gonzalo León, dentro de su novela de migrantes “Manual de tartamudos” (2018), en que fantasea una neo literatura paraguaya que fusiona sexo oral y celular. “Manual para tartamudos” (Punto Aparte, Valparaíso, 2016), de […]
Paraguayo de la UBA patenta neo literatura oral-sexual Paranaländer se ríe hasta morir de la broma del escritor chileno Gonzalo León, dentro de su novela de migrantes “Manual de tartamudos” (2018), en que fantasea una neo literatura paraguaya que fusiona sexo oral y celular.
“Manual para tartamudos” (Punto Aparte, Valparaíso, 2016), de Gonzalo Léon (Valparaíso, 1968) es una novela epistolar que trata de un chileno que se muda a Buenos Aires desde donde envía cartas a un compatriota con quien al parecer tuvo una situación enojosa (embarazó a la hermana de 16 años y a quien obligó a abortar). Estas cartas (anacrónicas para el año en que se sitúa la acción, 2011, es decir, ya nadie escribía cartas en papel en esa fecha tan digital, quizá era más verosímil escribir y enviar mails, hoy sería más verosímil, again, enviar mensajes de audio/texto de wasap) no llegan...
Lo que me gustaría resaltar aquí hoy en esta columna (y no necesariamente reseñar el libro) es sobre todo un pasaje del libro. Pasaje o fragmento pertinente para un lector paraguayo.
Este paraguayo no tiene nombre, pero se nos dice que es de Filadelfia, city menonita, que fue a Bayres a estudiar letras en la UBA, pero terminó de tatuador. Su novia (luego esposa por once meses si no me falla memoria y me confundo) si tiene un nombre, muy de paraguaya de campaña entiendo su acuñamiento: María Ismenia.
Leer la nota completa en El Trueno
