Paranaländer escribe hoy sobre la película mejicana La rebelión de los colgados, dirigida por Alfredo B. Crevenna y Emilio Fernández. El filme, que tiene como trasfondo el gobierno de Porfirio Díaz, esta basado en una novela de Bruno Traven. Por: Paranaländer Bruno Traven fue muy adaptado en el cine mejicano después del éxito de El […]
Paranaländer escribe hoy sobre la película mejicana La rebelión de los colgados, dirigida por Alfredo B. Crevenna y Emilio Fernández. El filme, que tiene como trasfondo el gobierno de Porfirio Díaz, esta basado en una novela de Bruno Traven.
Bruno Traven fue muy adaptado en el cine mejicano después del éxito de El tesoro de la Sierra Madre (1948) de John Huston: Canasta de cuentos mexicanos (1956), La rosa blanca (1961) y La rebelión de los colgados (1954) dirigida por Alfredo B. Crevenna y Emilio “Indio” Fernández con Pedro Armendáriz y fotografía de Gabriel Figueroa (fotógrafo de las películas mexicanas de Buñuel).
Es una película proletaria que tiene como trasfondo político los años finales de la dictadura pre-revolucionaria del gobierno de Porfirio Díaz, amenazado por la irrupción de Madero, que enarbola la bandera del indio decididamente. Cuenta la vida de los hacheros en campamentos de extracción de caoba en condiciones feudales en los bosques de Chiapas. El indio cazado en su penuria y atado a un contrato leonino sino esclavista para derribar 3 toneladas de caoba al día y, si no lo cumplía, terminaba colgado: hete ahí el sentido del título.
Aprendizaje del sadismo es un elemento que me llamó la atención en la versión cinematográfica; en una diseminación de arriba abajo, del patrón (los hermanos Montellano: Acacio, Severo y Félix) al capanga (El Pícaro) al bracero. En una escena -digna de “La historia de la violación de Vigarello”- donde Modesta, la hermana de Cándido Castro, el indio maya tsotsil interpretado por un Pedro Armendáriz de ojos azules, se resiste a un asalto sexual del patrón (momento en que profiere nuestra frase del título de esta columna: “No me interesan los indios sino las indias”), ella busca una vendetta no...
Leer la nota completa en El Trueno
