Inma SaizSan Sebastián (España), 25 jun (EFE).- La cooperación entre lenguas minoritarias para poner a su servicio los últimos avances en inteligencia artificial empieza a dar sus frutos: el euskera, el aragonés y el occitano han sentado, con fondos europeos, las bases de una red de excelencia lingüística transpirenaica que les dé cobertura.
Lo han hecho una serie de instituciones políticas y académicas que han trabajado los últimos tres años en el proyecto transfronterizo Linguatec, financiado con fondos europeos del programa Interreg V-A España-Francia-Andorra (POCTEFA) .
La fundación Elhuyar, el Gobierno de Aragón, la delegación para Occitania Oeste del Centro Nacional de Investigación Científica (CNRS) de Toulouse, la academia de la lengua vasca Euskaltzaindia, la del occitano Lo Congrès y el grupo Ixa de investigación en tecnologías de la lengua de la Universidad del País Vasco (UPV/EHU) han formado el consorcio encargado de desarrollar la iniciativa.
Durante sus tres años de andadura, Linguatec ha propiciado la creación de una comunidad científica y de conocimiento tecnológico lingüístico que se encargará de revitalizar y aprovechar todo el potencial cultural y económico de las lenguas vasca, aragonesa y occitana, de manera coordinada y aunando esfuerzos entre ellas.
Para poder disfrutar de "una cooperación transfronteriza real" es imprescindible "superar las barreras lingüísticas y acercarnos entre nosotros", con el objetivo de "aprovechar las oportunidades que tenemos" y "hacer un territorio más inclusivo y cohesionado, y económicamente más próspero", ha explicado a Efe el coordinador del proyecto, Josu Aztiria.
Leer la nota completa en Diario ABC
