En el marco de la Celebración Cultural de la Literatura de América Latina, se realizará en El Cairo la presentación de la novela “Un viento negro”, de Alcibiades González Delvalle, traducida a la lengua árabe. El autor viajará a Egipto para participar durante tres días de charlas y conferencias.
Del 27 de febrero al 1 de marzo se desarrollará en El Cairo la Celebración Cultural de la Literatura de América Latina, organizada por el Ministerio de Cultura de Egipto. En ese marco, en el día de apertura, el escritor paraguayo Alcibiades González Delvalle participará de la presentación de su novela “Un viento negro”. Será en la sede del Centro Nacional de Traducción, salón Taha Hussein, con la presencia de embajadores latinoamericanos, de España y Portugal.
El 28 de febrero, en el Instituto Cervantes de El Cairo será la conferencia “González en la literatura de América Latina”. Presidirá la sesión el profesor Dr. Anwar Moghith y serán oradores los profesores doctores Soliman El-Attar y Abeer Abdel Hafez y Hayam Abdou.
El 1 de marzo, en sede del Consejo Supremo de Cultura se ofrecerá la conferencia “La literatura escrita en idioma español y su evolución”. Presidirá la sesión la profesora doctora Nadia Gamal El Din y serán oradores los profesores doctores Ali Menufi y Ali El Bambi.
La traducción de la obra paraguaya fue realizada por la doctora Abeer Abdel Hafez. Y el autor, Alcibiades González Delvalle, recibió con beneplácito la noticia de que su libro fue seleccionado para ser traducido al árabe. Respondió estas preguntas:
Leer la nota completa en Diario ABC