La versión mexicana de la cinta “El Hilo Rojo” de la plataforma de ViX sorprendió con una escena en guaraní. La cinta protagonizada por Carolina Miranda y Michel Brown tuvo una escena con nuestro dulce idioma guaraní y dicho fragmento se viralizó en TikTok, generando opiniones divididas por la “mala traducción”.
La versión mexicana de la cinta “El Hilo Rojo” de la plataforma de ViX sorprendió con una escena en guaraní. La cinta protagonizada por Carolina Miranda y Michel Brown tuvo una escena con nuestro dulce idioma guaraní y dicho fragmento se viralizó en TikTok, generando opiniones divididas por la “mala traducción”.El filme, que anteriormente lo hicieron China Suárez y Benjamín Vicuña, cuenta la historia de Abril y Manuel, dos personas que se conocen en un avión y se reencuentran años después. La premisa del “Hilo Rojo” está basada en la creencia oriental de que dos personas están unidas por un...
Leer la nota completa en Diario La Nación