Carlos González de RiveraMérida (España), 1 jul (EFE).- La primera vez que se representó el "Julio César" de William Shakespeare en Mérida (centro), en 1955, fue una versión en verso del escritor José María Pemán. Ahora, siete décadas después, el político y militar romano camina sobre el mismo escenario convertido en mujer, en un ambiente vanguardista y urbano y al ritmo trapero de Nathy Peluso.
Aquella antigua función, con grandes de la escena como Paco Rabal o Nuria Expert, fue dirigida por José Tamayo, quien, según cuentan las crónicas de la época, asistió con bastón al exitoso estreno debido a la caída que había sufrido en uno de los ensayos.
La obra, en la que participaron medio millar de extras y cuya música había compuesto el austríaco Richard Klatowsky, se representó en el Teatro y en el Anfiteatro romanos, lo que obligó a los espectadores a desplazarse en el descanso de un espacio a otro.
Además, aprovechaban la interrupción para degustar la cena que llevaban preparada, una costumbre que se mantuvo durante años.
El clásico de Shakespeare llegó de nuevo al festival en 1964, en una versión esta vez en prosa de Pemán y dirigida de nuevo por Tamayo, a las que siguieron los montajes de 1976, 1996 y 2013, este último dirigido por Paco Azorín y con Mario Gas como protagonista, y a los que hay que sumar la ópera "Julio César" de Haendel, en 1966, a cargo de la Compañía de Ópera Italiana, el Coro y Orquesta Sinfónica de RTVE y el Ballet del Teatro de la Zarzuela.
Leer la nota completa en Diario ABC
