Itaipú, binacional creada en 1973 y que este año recuperó su título de mayor generadora eléctrica del mundo, queda en la frontera entre Paraguay y Brasil donde es simbólica y en que el idioma oficial es el "portuñol".
Así lo dejaron claro los funcionarios tanto paraguayos como brasileños que recibieron este mes a la prensa para conmemorar el hito que convirtió a este gigante en la primera hidroeléctrica del mundo en alcanzar la producción de 100 millones de megavatios-hora en un año. La antigua disputa de terrenos en el río Paraná, que actúa como frontera natural entre ambos países, hizo con que ambos Gobiernos firmaran hace 43 años un tratado de integración energética para aprovechar los recursos hidroeléctricos que compartían.
Esta alianza, que resaltaba la "cordialidad" y la "fraternal amistad" entre Paraguay y Brasil, impuso que todos los documentos oficiales de Itaipú fueran redactados en portugués y español. Pero Emilio, Ingeniero Júnior paraguayo en la central, rectifica esa información. "Tenemos un idioma nacional, que es el 'portuñol'", asegura a Efe el profesional al explicar la manera en que los empleados de un lado del río y del otro se comunican. "Hay una armonía cultural más allá de que existan diferencias culturales", "compartimos trabajo, compartimos metas", es "un país dentro de dos países",...
Otra división en Itaipú es la de la energía generada, que a priori se realiza a partes iguales, pero el menor tamaño de Paraguay -6,8 millones de habitantes frente a los 200 millones de brasileños-, hace que se quede sólo con el 15 % del total, lo que equivale al 82 % de toda la energía consumida en el país. Brasil, por su parte, acaba con el 85 % de la energía de Itaipú, que supone el 18 % del consumo total en el país. Uno de los eslabones más importantes de la empresa, el superintendente de operaciones de la turbina Celso Torino, celebraba poco antes de establecer el nuevo récord del...
Hidroeléctrica de Itaipú, la mayor del mundo en operación, que es compartida por Brasil. Efetur
Leer la nota completa en Paraguay.com
