© 2016 Economist Newspaper Ltd., Londres. Todos los derechos reservados. Reimpreso con permiso. Los miembros más veteranos del Partido Comunista Chino estaban tan enojados por la manera en que los dos legisladores en Hong Kong tomaron sus juramentos de oficina que “sus pulmones explotaron”. Así dijo un periódico controlado por el partido en el territorio... Leer Más
© 2016 Economist Newspaper Ltd., Londres. Todos los derechos reservados. Reimpreso con permiso.
Los miembros más veteranos del Partido Comunista Chino estaban tan enojados por la manera en que los dos legisladores en Hong Kong tomaron sus juramentos de oficina que “sus pulmones explotaron”. Así dijo un periódico controlado por el partido en el territorio esta semana, en un editorial advirtiendo que el par, y otros como ellos, que reclaman la independencia de Hong Kong, “pagarían el precio”.
La hipérbole es común en la retórica del partido, pero está claro que el gobierno en Beijing ha perdido la paciencia con los radicales de Hong Kong. Parece listo para intervenir para evitar que los dos tomen sus asientos. Tal medida es probable que alimenta el resentimiento del control político del partido en el territorio.
En el momento que este artículo estuvo listo para imprimirse, se creía que los altos miembros de la Asamblea Popular Nacional, el parlamento de China, se reunían en Beijing. Se esperaba que discutieran una respuesta a la irreverente ceremonia ocurrida el pasado 12 de octubre cuando Sixtus Leung y Yau Wai-ching, ambos de un partido llamado Youngspiration, hicieron su juramento. Leung y Yau pronunciaron “China” de una manera despectiva y exhibieron una bandera que decía “Hong Kong no es China”. Yau murmuró sus palabras para hacerlas sonar como una obscenidad hacia China.
Leer la nota completa en Diario La Nación
