BUDAPEST. Imre Kertesz, escritor, periodista y traductor húngaro de origen judío, uno de los grandes de la literatura del siglo XX y primer autor húngaro en recibir el Premio Nobel de Literatura, en 2002, falleció a los 86 años en su casa de Budapest.
Su primera obra Sin destino (1975), una de las cimas literarias del siglo XX, es equiparable a títulos como La montaña mágica (Thomas Mann) o 1984 (Georges Orwell).
Este prosista de la angustia humana nació en Budapest el 9 de noviembre de 1929, pero vivió en Berlín durante una buena parte de su vida. En el país germano fue distinguido con el prestigioso Premio Herder de las letras y el galardón de la Feria del Libro de Leipzig, y en el suyo, con la Orden de San Esteban, la máxima distinción.
Le tocó vivir de muy joven episodios muy trágicos de la II Guerra Mundial, la deportación a campos de exterminio nazis, de los que fue liberado en 1945, además de la persecución a comunistas en su propia tierra, donde estuvo encarcelado.
Pese a todo, Kertész resistió el dolor y el miedo de Auschwitz, Buchemwald y Zeitz, que le sirvieron -como dijo- “para matar fantasmas” en su novela Sin destino (1975) , que llegó en 2005 también a los cines gracias a una adaptación cinematográfica del húngaro Lajos Koltai.
Leer la nota completa en Diario ABC
