«En su carácter disruptivo y creador de un lenguaje nuevo y único, el tango se convierte en el antecedente directo de la cumbia villera desde el momento en que sus universos de representación usan las mismas figuras». Por: Derian Passaglia El poeta Nicolás Olivari nació […]
El tango, antecedente de la cumbia villera «En su carácter disruptivo y creador de un lenguaje nuevo y único, el tango se convierte en el antecedente directo de la cumbia villera desde el momento en que sus universos de representación usan las mismas figuras». Por: Derian Passaglia
El poeta Nicolás Olivari nació en una casona antigua del barrio de Once, entre las calles Sarmiento y Paso, en el mismo momento en que nacía el siglo XX. Su pertenencia a tal o cual corriente literaria no parece quedar del todo clara. Wikipedia menciona al grupo Boedo como su lugar identitario, a la Editorial Claridad y al Café El Japonés, un bar histórico de la Ciudad de Buenos Aires con dos sedes: una ubicada en Cerrito y Lavalle, pleno centro, y la otra en avenida Boedo al 873. El Japonés era frecuentado por figuras importantes de la literatura considerada social y arrabal del momento,...
Olivari no se siente cómodo en el grupo Boedo, donde los líderes Castelnuovo y Barletta lo expulsan finalmente por su primer libro de versos La amada infiel, de 1924, que lo lleva a buscar refugio en el grupo Florida, de estética totalmente opuesta. Los escritores de Boedo -recuerda Yunque- querían transformar el mundo y los de Florida se conformaban con transformar la literatura. Aquéllos eran revolucionarios; éstos, vanguardistas. Los líderes del grupo Florida, que además de vanguardistas pertenecían a una clase social superior a los de Boedo, elemento que tensa los límites entre el...
La ciudad pujante con sus luces de brillo nuevo, la marginalidad latiendo en esquinas oscuras de un descampado, las enfermedades sin cura y el abandono humano conviven con el lujo de mansiones y trajes importados. Los anuncios publicitarios en carteles, revistas y espacios públicos son toda una novedad; al mismo tiempo, en las calles de tierra profundas del barrio alguien muere acuchillado, un nene con la cara sucia anda descalzo pidiendo monedas. Estas visiones del mundo moderno se presentan como una contradicción que Olivari resuelve girando la cabeza para un solo lado, definiéndose por...
Leer la nota completa en El Trueno
