Paranaländer añade un libro-bomba a su mochila maka,“PanAmérica“ (1967), del escritor y cineasta paulista José Agrippino de Paula (1937-2007). Conozco dos libros sudamericanos radicales: uno, sobre todo, en la lengua que desafía todas las diacronías; el otro, en su afán destructivo, por su manía x la eclosión y el desencadenamiento del kaos. El primer […]
Paranaländer añade un libro-bomba a su mochila maka,“PanAmérica“ (1967), del escritor y cineasta paulista José Agrippino de Paula (1937-2007).
Conozco dos libros sudamericanos radicales: uno, sobre todo, en la lengua que desafía todas las diacronías; el otro, en su afán destructivo, por su manía x la eclosión y el desencadenamiento del kaos. El primer libro es «Folisofía» (1976) de H.A. Murena y el segundo «PanAmérica», epopeya de José Agrippino de Paula (1967).
Radical, decíamos, la novela de Murena, por abusar de una lang que podríamos intentar definir con incuria como español vencido, caduco, y, al mismo tiempo, futurible, español larvario del siglo 24.
El segundo portento es una cámara de tortura pero de placer interminable, donde los maestros del látigo y la picana son Swift, Fellini, Robert Williams, Crumb, Bakshi y Rabelais. Es la escritura de las cantidades, de las medidas, de las cifras, de las cotizaciones, de una matemática demente, de las muchedumbres, de las tempestades y avalanchas, de los excesos de todo tipo y laya, de la economía aceleracionista, de una taxonomía grotesca y psicodélica (comparecen dede un “depósito de barbas“ hasta el Martim Cererê: (“El terrorista venezolano que había perdido su mano izquierda y yo caminamos...
Leer la nota completa en El Trueno
