Espectaculos

El documental peruano 'Runa Simi' reivindica en Tribeca que "el quechua existe y resiste" - Cine y TV - ABC Color

El documental peruano 'Runa Simi' reivindica en Tribeca que "el quechua existe y resiste" - Cine y TV - ABC Color

Nora Quintanilla Nueva York, 5 jun (EFE).- El documental peruano 'Runa Simi', que se estrena este jueves en el festival de cine de Tribeca, muestra el periplo de un hombre para doblar 'El rey león' a la lengua indígena más hablada de Latinoamérica, el quechua, que "existe y resiste", según reivindicó a EFE su director, Augusto Zegarra.

El documental peruano 'Runa Simi' reivindica en Tribeca que "el quechua existe y resiste"

"Estar aquí y poder gritar a los cuatro vientos que el quechua existe y resiste es importante, especialmente con el clima sociopolítico en Perú, Estados Unidos y el mundo", dijo en una entrevista telefónica el cineasta, que considera un "premio" llegar a Tribeca con su primer largometraje y espera tener un impacto social.

'Runa Simi', como se denomina también al quechua, y que significa 'idioma del hombre', sigue a Fernando Valencia, locutor de radio y artista de doblaje independiente en esta lengua indígena, y a su hijo Dylan, de 6 años, mientras ponen voz a los personajes del clásico de Disney en un humilde estudio de grabación.

El origen de la obra está en los 'Quechua clips', unos videos que se volvieron virales hace una década en internet con doblajes de películas famosas, y que sorprendieron a Zegarra por su "nivel y calidad", y también porque solo había una persona detrás, Fernando, a quien describe como un "optimista" y un "artista".

Leer la nota completa en Diario ABC

Información de la nota

Fuente original
Diario ABC
Registrada por Moopio

Moopio.com no es responsable por las acciones de los sitios web de terceros ni por el contenido que estos publiquen. Las noticias y artículos a los que se enlaza desde este sitio son propiedad y responsabilidad de los autores y editores originales. No tenemos control sobre la veracidad, precisión, o legalidad de la información contenida en estos sitios. Más informacion en Términos de Servicio.

Más de Diario ABC