Miami, 5 abr […]
Miami, 5 abr (EFE).- Los campos de trabajo forzado en los que, como en el gulag soviético, fueron confinados en la Cuba de los años 60 disidentes, religiosos, homosexuales y artistas, dejaron «mucho dolor y trauma» aun no curados, afirma el historiador cubano Abel Sierra Madero, que acaba de publicar un ensayo sobre ese tema con el título «El cuerpo nunca olvida».
Subtitulado «Trabajo forzado, hombre nuevo y memoria en Cuba (1959-1980)», el libro reúne, por primera vez, memorabilia, fotos personales, fuentes testimoniales y literatura de ficción sobre las llamadas oficialmente Unidades Militares de Ayuda a la Producción (UMAP), «porque hay que decir que manejo la ficción como verdad», dice a Efe Sierra en una entrevista.
Especializado en estudios de sexualidad, campos de concentración, Guerra Fría, memoria y trauma, Sierra, radicado en EE.UU. desde hace años, entrevistó a más de 30 personas o familiares de personas que estuvieron entre 1965 y 1968 en las UMAP. Las entrevistas se realizaron entre Cuba, Miami, Nueva Jersey y Nueva York.
Según afirma Sierra (1976) en la introducción del libro, «las UMAP formaron parte de un sistema económico más complejo dentro de un proyecto amplio de ingeniería social».
Leer la nota completa en MarketData
