La novela Fuego Pálido, de Bernardo Neri Farina, es una pequeña obra maestra de la nueva narrativa paraguaya, que se podría enmarcar en la llam...
La novela Fuego Pálido, de Bernardo Neri Farina, es una pequeña obra maestra de la nueva narrativa paraguaya, que se podría enmarcar en la llamada "narcoliteratura".
La novela Fuego Pálido, de Bernardo Neri Farina, se podría enmarcar en la llamada “narcoliteratura”. Aunque suene un poco derogatorio, “lo narco” tiene que ver con la manera documentalista en que la novela ha sido narrada planteando una problemática social y política en Paraguay. En continuidad con la narcoliteratura escrita en México y en Colombia, Neri Farina se une a la larga tradición literaria que incluye prostitutas, tráfico de drogas y corrupción política en Latinoamérica. Fuego pálido no solamente narra la relación de los personajes inmersos en violencia y pobreza en Asunción, sino...
La pasión por narrar es lo que ha motivado a este escritor a presentar un conflicto devastador entre clases bajas –menos favorecidas– y los estamentos privilegiados pertenecientes a la clase política de Paraguay. Fuego pálido despliega un menjurje de poderes emergentes y abusos políticos que contribuyen a que el país se vea infectado por una violencia política. Los de abajo se observan como si estuvieran fuera de la ley y el orden social, ubicándolos fuera de la misma sociedad a la cual pertenecen.
Neri Farina documenta la historia contada y convierte su narrativa en una literatura casi testimonial. Con ojo de ávido investigador, el protagonista, quien está escribiendo un texto, observa detenidamente las relaciones de poder de los estamentos en cuestión y presenta hechos irrefutables, aunque negados por la sociedad paraguaya y los políticos de turno. El escritor juega con estudios de casos, los ficcionaliza y los desarrolla de tal manera que nos convoca ante lo que podríamos llamar una novela narco-documental.
Leer la nota completa en Radio Ñasaindy