La Sala Penal de la Corte declaró inadmisible una casación de la defensa y ratificó la competencia del juez de garantías Juan Francisco Recalde Galván para seguir tramitando la causa contra la representante de la firma Ochsi, Cristine Vogel Diedrich, investigada por presunto procesamiento ilícito de desechos tras la explosión de un cilindro de amoníaco […]
La Sala Penal de la Corte declaró inadmisible una casación de la defensa y ratificó la competencia del juez de garantías Juan Francisco Recalde Galván para seguir tramitando la causa contra la representante de la firma Ochsi, Cristine Vogel Diedrich, investigada por presunto procesamiento ilícito de desechos tras la explosión de un cilindro de amoníaco en una fábrica de la empresa Ochsi. Desde hace un año está pendiente la audiencia preliminar para estudiar el pedido de sobreseimiento provisional.
El recurso fue promovido contra los Autos Interlocutorios N° 319 de fecha 30 de abril de 2025 y N° 248 del 09 de abril de 2025, dictados ambos por el Tribunal de Apelación en lo Penal, Segunda Sala, de la Circunscripción Judicial de Central. Según los antecedentes, el abogado Óscar Brítez Argaña interpuso la casación dentro del plazo establecido por el art. 468 del Código Procesal Penal (CPP) ya que la notificación fue recibida el 30 de abril y la presentación se realizó el 09 de mayo del 2025. Sin embargo, la Sala Penal señaló que, si bien se cumplieron los requisitos de tiempo y...
El fallo aclara que las resoluciones impugnadas se refieren a una recusación planteada contra el Juez Penal de Garantías, la cual fue confirmada por el Tribunal de Apelación. En ese sentido, los ministros recordaron que este tipo de decisiones no pone fin al procedimiento, ni extingue la acción o la pena, y por lo tanto, no son impugnables por la vía de la casación, conforme a lo establecido en el art. 477 del CPP.
En consecuencia, la Corte resolvió rechazar in límine el planteamiento, declarando inadmisible el recurso extraordinario de casación presentado por la defensa de Cristine Vogel Diedrich. Con esta resolución, el proceso penal por procesamiento ilícito de desechos continuará en la etapa correspondiente ante el Juzgado de Garantías.
Leer la nota completa en PDS
