Abogado Guillermo Ferreiro advierte nulidad en el juicio de Cabeza Branca por falta de traducción de pruebas de Brasil.
Sigue el juicio oral contra las personas que operaron supuestamente a favor del presunto narcotraficante brasileño Luiz Carlos Da Rocha, alias Cabeza Branca, para el blanqueo de capitales. La Justicia busca los vínculos de los acusados con el exterior.
El abogado Guillermo Ferreiro criticó la forma en que el Tribunal de Sentencia utilizó un documento que la Policía Federal de Brasil remitió sobre otros casos de lavado de dinero. Indicó que se trata de un informe de investigación que el país vecino hizo y que aparentemente tiene relación con el nuestro, pero no se realizó la traducción como se debió haber hecho, afirmó.
Ferreiro es defensor de Luis Gregorio López, uno de los doce procesados en el caso, por supuesto lavado de dinero. Ferreiro dijo que el juicio está en la etapa de diligenciamiento de pruebas, y que desde hace 3 o 4 meses que se está leyendo.
Agregó que se trata de unas 5.000 páginas en portugués y una profesional nombrada por la Corte está haciendo la traducción simultánea del documento en el juicio oral. “Nosotros pedimos que se haga la traducción íntegra del informe y que una vez traducido completamente se traslade a las partes para que lo analicen; pero el tribunal eligió el otro método”, indicó.
Leer la nota completa en La Tribuna
