La Secretaría de Políticas Lingüísticas, realizó un trabajo de investigación sobre los nombres nativos que están inscriptos en la Dirección General del Registro Civil de las Personas, destacándose que hay muchísimos padres paraguayos que optan por nombrar a sus hijos con voces guaraníticas u otras lenguas autóctonas. Ladislaa Alcaráz, ministra de la Secretaría de Políticas Lingüísticas, refirió que luego de un…
La Secretaría de Políticas Lingüísticas, realizó un trabajo de investigación sobre los nombres nativos que están inscriptos en la Dirección General del Registro Civil de las Personas, destacándose que hay muchísimos padres paraguayos que optan por nombrar a sus hijos con voces guaraníticas u otras lenguas autóctonas.
Ladislaa Alcaráz, ministra de la Secretaría de Políticas Lingüísticas, refirió que luego de un estudio realizado encontraron cerca de 800 denominaciones que serían de origen nativo, aunque indicó que todavía falta determinar el 100%.
Llama la atención que el hay más de 12 mil mujeres con el nombre “Aramí”, que significa cielito, pequeño día, entre otras traducciones.
La entidad linguística dio a conocer un listado de los diez nombres más repetidos, conforme los archivos de la Dirección General de Registro del Estado Civil hasta el año 2014. Entre ellos los más usados por los padres son: Arami (12.787), Ka’akupe 251, Jeruti (218), Anai (146), Ysapy (136), Amambái (130), Jára (121), Ára (94), Panambi (79) y Pacholi (58).
Leer la nota completa en Diario El Pais
