“América Latina”, al ritmo de Cervantes | La Nación

Maruja Bustamante -actriz, dramaturga y directora argentina- es la responsable de traer a “La Gitanilla” desde Cervantes hasta “América Latina”. Ese nombre tan continental lleva su adaptación de la novela ejemplar, que será dirigida por Víctor Sosa Traverzzi. La obra -con alto contenido musical- será estrenada en noviembre dentro de la V Edición del Mes... Leer Más

Maruja Bustamante -actriz, dramaturga y directora argentina- es la responsable de traer a “La Gitanilla” desde Cervantes hasta “América Latina”. Ese nombre tan continental lleva su adaptación de la novela ejemplar, que será dirigida por Víctor Sosa Traverzzi. La obra -con alto contenido musical- será estrenada en noviembre dentro de la V Edición del Mes del Teatro Hispano Paraguayo del Centro Cultural de España Juan de Salazar. La Nación Digital conoció el proceso de este trabajo durante una conversación con la autora. Por Natalia Santos (nataliasantos@lanacion.com.py).

Setiembre fue el mes en el que Maruja Bustamante realizó su residencia en Asunción. ¿La finalidad? Establecer un diálogo con Víctor Sosa Traverzzi para llegar hasta el corazón de “America Latina”, su versión de “La Gitanilla” de Miguel de Cervantes.

“Acá -a Asunción- vine al Centro Cultural de España enviada por el Centro Cultural de España de Buenos Aires”, dijo al iniciar su explicación sobre el trabajo en conjunto que realiza con el actor y director paraguayo.

Es que Maruja -en 2014- adaptó la historia de Preciosa, una encantadora niña rubia crecida entre gitanos, romancera talentosa y la más llamativa de su tribu. La trama descubre el conflicto racial que encerraba hace 400 años la presencia gitana en Castilla.