Lino Trinidad Sanabria, destacado lingüista y traductor del guaraní, falleció a los 91 años. Conozca su legado cultural.
Uno de los principales difusores del idioma guaraní, Lino Trinidad Sanabria, partió en la víspera a la edad de 91 años. Ha dejado muchas investigaciones sobre nuestro idioma así como poemas y relatos.
Cuesta creer que Lino Trinidad Sanabria se haya recibido primero como profesional en Ciencias Contables y Pericias Caligráficas, a principios de los años setenta, porque su faceta pública está relacionada al guaraní desde hace muchos años. Indudablemente, Sanabria es un autodidacta que luego decidió obtener un título, una licenciatura en Lengua Guaraní, otorgada por el Instituto Superior de Lenguas de la Facultad de Filosofía de la Universidad Nacional, ya en 1989. A partir de entonces fue ampliando sus conocimientos con otros estudios de posgrado.
Sin embargo, en 1986 ya publicaba la versión en guaraní del libro “Platero y yo” de Juan Ramón Giménez, que tuvo tantas reediciones en todos estos años. Nació en Pedro Juan Caballero el 23 de septiembre de 1934. Se incorporó al grupo de los poetas populares, siendo muy joven, trabando amistad e intercambiando experiencias literarias con los más grandes poetas y estudiosos de la lengua guaraní.
Inicialmente se dedicaba al cooperativismo, realizando incluso publicaciones sobre el tema, pero su interés por el guaraní fue más fuerte, convirtiéndose en un especialista y docente de la lengua.
Leer la nota completa en La Tribuna
