Un pony para cada uno de nosotros | La Nación

© 2016 The Economist Newspaper Ltd. Al tratar de responder a una pregunta importante sin mucha información, resulta tentador asignar gran significado a los pocos hechos que se pueden encontrar. Lo mismo ocurre con Donald Trump y el Congreso Republicano que tomarán posesión el próximo año. El gabinete propuesto por Trump está siendo escudriñado por... Leer Más

Al tratar de responder a una pregunta importante sin mucha información, resulta tentador asignar gran significado a los pocos hechos que se pueden encontrar. Lo mismo ocurre con Donald Trump y el Congreso Republicano que tomarán posesión el próximo año. El gabinete propuesto por Trump está siendo escudriñado por las señales de cómo él lo irá a gobernar, pero nadie sabe aún si el presidente electo dejará que cada quien su equipo controle su respectivo feudo o tome decisiones por sí mismo. Nadie sabe cuál será el equilibrio de poder entre la Casa Blanca, el vicepresidente, el Senado y la...

Un hecho conocido es que Trump ya anunció que le gustaría mantener las partes de la Ley de Cuidado de la Salud a Bajo Precio, más conocida como Obamacare, que son populares y que preferiría deshacerse de las porciones que no lo son. Esto ha sido tomado como evidencia de una moderación repentina. No lo es. En cambio, es una señal de que, ante los difíciles enfrentamientos, el presidente electo prefiere ignorarlos y prometer que sí, todos pueden tener un pony, ese caprichito de adolescentes en familias acaudaladas.

Obamacare se ha convertido en una muestra rápida de cómo funciona el cuidado de la salud para la minoría de los estadounidenses que no tienen seguro médico a través de sus empleadores. Algunas de sus partes son populares, como la prohibición de que las aseguradoras denieguen cobertura a las personas sólo porque ya están enfermas. Otras partes no lo son, como la compulsión de comprar un seguro o enfrentar una multa. Las partes populares e impopulares funcionan juntas: obligar a las personas sanas a contratar seguros hace rentable el negocio de asegurar a los enfermos. La única manera de...

Si lo que Trump ha prometido no es factible, ¿qué es lo que puede ocurrir con el principal logro nacional del presidente saliente? Comenzando a principios del próximo año, los republicanos eliminarán las cosas que hacen que Obamacare se limite a funcionar ahora, poniendo a alguien a cargo del departamento gubernamental correspondiente que emitirá directivas para deshacerlo. Una medida sería cambiar las reglas que dicen que el seguro debe cubrir la pediatría, la enfermedad mental, los medicamentos recetados y otras cosas. Las aseguradoras tienen contrato hasta finales del 2017, pero en ese...