Reseña de El Eternauta | Pausa

Reseña de El Eternauta | Pausa

Nadie se salva solo, o códigos para un presente apocalíptico Quien ha trabajado en literatura o es muy asiduo a las letras sabe que la traducción de formatos siempre lleva en sí misma un gran peligro:

Nadie se salva solo, o códigos para un presente apocalíptico

Quien ha trabajado en literatura o es muy asiduo a las letras sabe que la traducción de formatos siempre lleva en sí misma un gran peligro: ¿Cuáles son los límites? ¿Hasta dónde llegan las licencias artísticas? En esta reseña te contamos sobre un caso de éxito: la serie argentina que acaba de lanzarse, creada por Bruno Stagnaro y basada en la historieta de ciencia ficción del guionista Héctor Germán Oesterheld y el dibujante Francisco Solano López.

Entre las grandes obras de la novela gráfica en el mundo —y sin dudas en Latinoamérica— vamos a encontrar El eternauta. Es un nombre que se repite continuamente y una gran referencia para la historieta en español. El tebeo argentino de ciencia ficción fue publicado en el suplemento semanal Hora Cero entre 1957 y 1959, pero quizás no mucha gente sabe lo que lleva atrás.

En un ejercicio de metaficción, Oesterheld es un personaje al que se le presenta un hombre, Juan Salvo, y allí comienza la trama: una tormenta de nieve tóxica acaba con la mayor parte de la población y un grupo de amigos lucha por sobrevivir. ¿A qué? No les podemos contar porque esta reseña promete tener pocos o ningún spoiler.

Leer la nota completa en Revista Pausa

Información de la nota

Fuente original
Revista Pausa
Registrada por Moopio

Moopio.com no es responsable por las acciones de los sitios web de terceros ni por el contenido que estos publiquen. Las noticias y artículos a los que se enlaza desde este sitio son propiedad y responsabilidad de los autores y editores originales. No tenemos control sobre la veracidad, precisión, o legalidad de la información contenida en estos sitios. Más informacion en Términos de Servicio.

Más de Revista Pausa

Revista Pausa

El Niño: Parte III | Pausa

El agua que puede enfermar En las entregas anteriores sobre este fenómeno, ya establecimos que El Niño nos trae episodios de precipitaciones intensas y que algunos suelos no tienen la capacidad de absorber tanto líquido. En Paraguay, las lluvias supera...

Revista Pausa

Departamentos con identidad | Pausa

En este caso, un mismo espacio: el departamento, la unidad de vivienda que resume vidas enteras en medidas reducidas. A través de los ojos y el trabajo de los estudios Três Arquitetura, Zalc Arquitetura y Ambidestro, exploramos cómo el diseño acompaña...

Revista Pausa

Una colección que reconoce a sus autores | Pausa

La selección forma parte de una investigación presentada en 2013 como parte de Selección Texo y cuenta con curaduría de Fredi Casco. “Con esta exposición, Fundación Texo y CAF abren un nuevo espacio para mirar, conocer y reconocer a quienes, desde dif...

Revista Pausa

Lucha contra el cáncer | Pausa

Tapitas que ayudan Llega la última colecta del año de Lucha, una iniciativa solidaria que nació en 2009 y que desde 2012 reúne tapitas de plástico para generar recursos destinados a albergues que acompañan a niños con cáncer y sus familias. Por Yesica ...

Revista Pausa

Diabetes: Realidad nacional | Pausa

“En una persona con diabetes, el organismo tiene dificultades para producir o utilizar adecuadamente la insulina, lo que provoca niveles elevados de glucosa en sangre. En alguien sano, la insulina permite mante­ner la glucemia dentro de rangos normale...

Revista Pausa

Las Colinas – Almenitas Norte | Pausa

Una comunidad educativa que crece Las Colinas – Almenitas Norte es un colegio de San Lorenzo que integra el proyecto Apeila, con casi 15 años de historia. En esa zona se encuentran el centro educativo de Las Almenitas Norte, que reúne el nivel inicial ...