La obra cumbre de la recordada escritora y artista visual paraguaya Margot Ayala de Michelagnoli será presentada a las 19:00 hs. en el Salón Fundadores del Club Centenario
Una reedición bilingüe de la novela (1989), de la recordada escritora y artista plástica Margot Ayala de Michelagnoli, será presentada hoy por el sello Mono Gramático Editor.
Ramona Quebranto relata las experiencias de una mujer que desafía el silencio con su voz auténtica, cruda y transparente. La historia, situada en el barrio de la Chacarita, retrata la vida en uno de los sectores más marginados de Asunción, capturando las realidades cotidianas de las mujeres en esa comunidad.
A través del uso del , mezcla única de español y guaraní que refleja las vivencias de las clases populares paraguayas, la autora, Margot Ayala de Michelagnoli, captura y transmite la complejidad de una sociedad que lucha por ser escuchada.
Esta versión bilingüe de la obra literaria más conocida de la recordada autora, considerada como , se propone abrir una puerta a nuevos lectores.
Leer la nota completa en Diario ABC
