Carmen NaranjoMadrid, 6 feb (EFE).- La mala colocación de una simple coma puede ocasionar catástrofes, pero también el punto o los signos de exclamación e interrogación transforman la forma de comunicarnos desde hace 2.200 años, explica el académico noruego Bård Borch Michalsen: "Un signo apropiado en el lugar adecuado vale su peso en oro".
El especialista se introduce en la historia de los signos de puntuación, nacidos en Alejandría hace dos mil doscientos años, en el libro "Píllale el punto a la coma", publicado en español por Espasa, un ensayo que destaca su importancia para comunicarse correctamente y, en definitiva, su papel en la historia de la humanidad.
De la capacidad de comunicar de los signos de puntuación habla una anécdota que recuerda el autor. Cuentan que Víctor Hugo, justo después de publicar "Los miserables", envió un telegrama a su editor para saber cómo iban las ventas con un conciso "?". Y la respuesta fue un breve "!".
"Con los signos de puntuación, a veces sobran las palabras", sintetiza Bård Borch Michalsen.
Su origen es lejano y sobre alguno de ellos hay leyendas, pero la historia de los primeros signos de puntuación se remonta a Alejandría, capital cultural de la Antigüedad, aunque fue en la Edad Media cuando se tomó conciencia de que era necesario modernizar las lenguas escritas para que alcanzasen todo su potencial, explica el autor.
Leer la nota completa en Diario ABC
