Los reguetoneros colombianos responsables de +57 decidieron hacer cambios en la letra de la canción tras la polémica que generó una estrofa que se consideró una forma de sexualizar a niñas de 14 años.
Modifican letra de la canción +57 tras críticas por sexualización de menores
El reciente estreno de la canción +57, que reúne a destacadas figuras del reguetón colombiano como Karol G, Maluma, J Balvin, Feid, Ryan Castro y Blessd, generó una ola de críticas por incluir en su letra una referencia que sexualizaba a niñas desde los 14 años.
La polémica se originó en una estrofa de la canción en la que la palabra “fourteen” (14 en inglés) aludía a menores de edad de manera sugestiva, lo que fue duramente cuestionado en redes sociales y por el público en general.
A raíz de la controversia, los artistas decidieron hacer un ajuste en la letra. En una versión revisada y lanzada rápidamente tras las críticas, la palabra “fourteen” fue reemplazada por “los eighteen” (18 en inglés), eliminando la referencia a una edad que podría interpretarse como inapropiada.
Leer la nota completa en Diario ABC
