Nueva Delhi, 9 sep (EFE).- El primer ministro indio, Narendra Modi, inició este sábado su discurso como país anfitrión de la cumbre del G20 con un letrero que identificaba al mandatario como el representante de Bharat, en vez de la India.
Modi se presenta como líder de Bharat en el G20 y atiza el debate sobre el nombre de India
Es la primera vez que el mandatario indio hace referencia en un acto oficial al término Bharat, como se conoce en hindi a La India y uno de los dos nombres oficiales del país asiático que ya recoge la Constitución.
"A pocos kilómetros de aquí, hay un pilar de 2 500 años de antigüedad en el que está escrito que siempre se garantice el bienestar y la felicidad de la humanidad. La tierra de Bharat había dado este mensaje al mundo. Iniciemos la cumbre del G20 recordando este mensaje", dijo Modi.
El uso de la palabra Bharat ha sido objeto de controversia esta semana en la India, después de que las invitaciones para una cena oficial del G20 de la presidenta del país asiático, Droupadi Murmu, presentasen a la jefa de Estado como la "Presidenta de Bharat".
Leer la nota completa en Diario ABC
