Louise Glück: la ganadora del Nobel de literatura 2020 - El Trueno

Derian Passaglia escribe sobre el premio Nobel de literatura y su reciente ganadora: la poeta norteamericana Louise Glück. Lo ganó una poeta norteamericana, Louise Glück, nacida en Nueva York en 1943. las editoriales son empresas cuyos recursos son la materia que los humanos producen como escritura, la escritura es una materia prima, la materia prima se transforma en una marca, la marca se transforma en un objeto de valor en el mercado, y todo así, en cadena. No son mejores ni peores que los de otra poeta norteamericana que me gusta mucho, Sharon Olds. El año que viene lo ganará algún poeta de otro continente, de algún país oprimido, con una tradición distinta, en otra lengua. Desde que se lo dieron a la polaca Wislawa Szymborska en 1996 que un poeta no ganaba el Nobel. Acá va una muestra de algunos poemas suyos extraídos de www.zaidenwerg.com, que pertenece a un poeta argentino, Ezequiel Zaidengwerg, que se dedica a traducir y divulgar autores en lengua inglesa: TEORÍA DE LA MEMORIA Hace mucho, mucho tiempo, antes de convertirme en una artista afligida, atormentada por el deseo pero incapaz de establecer vínculos duraderos, era la gloriosa soberana que unificaba al fin un país dividido: eso me dijo la adivina que me leyó la palma de la mano. ...[Leer más]