Según los datos, Felicia (una de las víctimas), había mencionado a la policía que se encontraba descansando en el interior de su vivienda, interín en que llegaron tres personas (Agustín Aranda, Andy Saul Ruiz y Cristian Ruiz, vecinos) que con machetillo en mano empezaron a prender fuego a su casa y a la otra cercana, momento en el que el adolescente salió a enfrentarles y recibió la herida de parte de uno de los agresores, quienes tras el hecho se dieron a la fuga.
Resultó víctima de lesión H. R. B. (16), domiciliado en el mismo barrio, quien acusó una “herida cortante en la región frontal, lado derecho, a región cigomática con afectación del hueso frontal”, según el diagnóstico.
Las dos viviendas siniestradas fueron, una de estructura de madera y techo de paja, perteneciente a Felicia Reinozo Arce (35), indígena, soltera; y otra de material cocido con techo de zinc, perteneciente a Zunilda Ruiz Lugo (42), domiciliada en la misma.
Ambas casas fueron consumidas en su totalidad por el fuego con todo lo que había adentro, como camas, ropas y electrodomésticos varios.
El herido fue trasladado por Marina Elizabeth Insaurralde en una motocicleta hasta que los encontraron los uniformados quienes hicieron trasbordo a la patrullera y llevaron al menor hasta el centro de salud de Yby Ya´ú. Posteriormente fue derivado a Concepción.
Leer la nota completa en Radio Regional