El idioma, la lengua, es algo vivo, tanto como sus hablantes. Esto significa que las palabras que usamos hoy tal vez no existan mañana o que signifiquen algo distinto. Lo mismo ocurrió en el pasado con tantas palabras, caídas en el olvido o con cambios en su definición con el devenir de los años.
La Real Academia Española de la Lengua contra internet: ¿cómo escribes estas palabras tecnológicas? El idioma, la lengua, es algo vivo, tanto como sus hablantes. Esto significa que las palabras que usamos hoy tal vez no existan mañana o que signifiquen algo distinto. Lo mismo ocurrió en el pasado con tantas palabras, caídas en el olvido o con cambios en su definición con el devenir de los años. Fuente: Hipertextual.
Esto significa que los cambios se producen a cierto ritmo y que deben ser observados con lentitud, ya que hasta que uno de esos cambios no es suficientemente común no puede adoptarse como norma. De ahí que se acuse a la RAE, en el caso del idioma castellano, de reaccionar lenta a los cambios del idioma tanto en España como en Hispanoamérica, y qué decir de los países en que convive el castellano con otras lenguas como el inglés. En el terreno donde más se ve la disparidad entre lo que considera la RAE y lo que usamos en el día a día es internet y la tecnología. La mayor parte de ese nuevo...
Cederrón: es como la RAE cree que hay que escribir CD-ROM. Total, ya no se usan�
Resetear: el inglés tiene reset o reboot. Nosotros, reiniciar.
Leer la nota completa en El Nordestino
