El español Jacinto Sabina, creador de contenido en TikTok con la cuenta “Vivir En Paraguay”, llamó la atención por hablar sobre cómo los paraguayos usan la palabra “demasiado”. Según Jacinto, esta expresión tiene un significado especial en suelo guaraní y se combina con el uso del “re”.
El español Jacinto Sabina, creador de contenidos en TikTok con la cuenta “Vivir En Paraguay”, llamó la atención por hablar sobre cómo los paraguayos usan la palabra “demasiado”. Según Jacinto, esta expresión tiene un significado especial en suelo guaraní y se combina con el uso del “re”. En su video titulado “De las muchas expresiones paraguayas que me encantan, hay una que me parece curiosa: el uso de ‘demasiado’. Por ejemplo: ‘Esto lo hemos hecho demasiado bueno’, o ‘Los ingredientes son demasiado especiales’. Es decir, ‘demasiado’ para indicar que algo es mucho.”, comentó el europeo.“Y...
Leer la nota completa en Diario La Nación
