El Paraguay es uno de los países con mayor y más rica tradición folclórica en el mundo. Posee un inmenso caudal de sabiduría popular, que pervive a través del tiempo, gracias a la memoria colectiva…
El Paraguay es uno de los países con mayor y más rica tradición folclórica en el mundo. Posee un inmenso caudal de sabiduría popular, que pervive a través del tiempo, gracias a la memoria colectiva, que unifica a todos los paraguayos en un mismo sentir, pensar y actuar, vivificando nuestras raíces históricas. Cada 22 de agosto se recuerda el “Día del Folklore paraguayo”.
Paraguay, IP Paraguái.-Paraguái ningo heta ha iporãitemi hína itavarandu, ha péva ojekuaa yvy tuichakue javeve. Hetaitekoe aranduka’aty hekoresãiva oreko gueteri, umíva oikovére tetãyguakuéra apytu’ũ ha jurúpe, jepémo heta árama ohasa; ko’ã arandu ñanembojoaju paraguaiguakuérape, ñanemoñeñandu, ñanemopensa ha ñanemboguata peteĩcha, ha omombarete ñande rapo. Opaite 22 jasypoapy ojegueromandu’a “Paraguái Tavarandu ára”.
Folklore o folclore (aceptada por la Real Academia Española) que abrevia de alguna forma al término (saber del pueblo) fue utilizada por primera vez por el arqueólogo inglés William John Thoms (1803-1885), que con el seudónimo de Ambrose Merton, según una publicación de la revista londinense “Athenaeum”, del 22 de agosto de 1846.
La palabra está compuesta por dos voces inglesas “folk” (pueblo) y “lore” (saber, ciencia), para definir al saber popular, los conocimientos, usos y costumbres transmitidos de generación en generación; en definitiva lo que se transmite de boca en boca, que trasciende, se incorpora a nuestras costumbres y desconoce toda autoría.
Leer la nota completa en Itapua Noticias
