Paranaländer esta vuelta guaraniza un par de poemas del libro de amor incondicional al mundo chiriguano Jaguar Azul del poeta boliviano Jorge Campero. El Jaguar Azul (2005, Alción editora, Córdoba, Argentina) es un libro de poesía de la selva, sus mitos, el martirio del pueblo chiriguano (guaraní). Está lleno de espíritus -Ukz, el jichi […]
Paranaländer esta vuelta guaraniza un par de poemas del libro de amor incondicional al mundo chiriguano Jaguar Azul del poeta boliviano Jorge Campero.
El Jaguar Azul (2005, Alción editora, Córdoba, Argentina) es un libro de poesía de la selva, sus mitos, el martirio del pueblo chiriguano (guaraní). Está lleno de espíritus -Ukz, el jichi (guardián del agua), Idoboré, dios de los peces, Ajat, Aguará-zorro, padre del primer hombre, el Jaguar, artífice de los chiriguanos, los avá. Poesía que disemina palabras guaraníes en el cuerpo del idioma español.
También enlista a los 67 guerreros (queremba) indígenas, entre ellos Cuñayuru, Aregua, Chemboyere, Taco, Tubichamiri, Curupay, Yamanduare, Yaguarowi, Yaguapitan, Buricanambi,
Jorge Campero. Nació en Tarija (Bolivia) en 1953. Fue director de la revista «Camarada Mauser» (1982) y codirector del periódico «El Telégrafo». Junto a Marcela Gutiérrez publicó la revista poética «Siesta Nacional» (1988). Con Rubén Vargas, Edmundo Mercado y Juan Carlos Ramiro Quiroga editó la revista literaria «El Cielo de las Serpientes» (1994). Su obra poética se extiende desde Promiscuas (1976) a Jaguar Azul (2003, Premio Nacional de Poesía 2002).
Leer la nota completa en El Trueno
