Paralanänder escribe hoy sobre las diferentes fuentes de la música de Sainkho Namtchylak, una cantante experimental nacida en 1957 en un pueblo de Tuvá, territorio de la Federación Rusa. Por: Paranaländer Sainkho grabó el disco «Like a bird or spirit, not a face» (2016) con dos integrantes de Tinariwen (EYADOU AG LECHE bass, guitars, […]
Paralanänder escribe hoy sobre las diferentes fuentes de la música de Sainkho Namtchylak, una cantante experimental nacida en 1957 en un pueblo de Tuvá, territorio de la Federación Rusa.
Sainkho grabó el disco «Like a bird or spirit, not a face» (2016) con dos integrantes de Tinariwen (EYADOU AG LECHE bass, guitars, vocals, y SAID AG AYAD, percussion), banda tuareg de fama internacional hoy día. Guitarras del Sahel + aullidos tuviano-siberianos en un estudio del sur de Francia dos días en 2015… Las letras dan una idea de la grandeza de esta artista. He transcrito algunas a continuación:
los caballos están descansando, nosotros también somos libres
Sainkho Namtchylak (1957), extraordinaria cantante nómada dela República de Tuva en Asia central, perteneciente a la Federación Rusa. Sus padres eran nómadas, sus emocionantes y asombrosas actuaciones toman su fuerza de los antiguos rituales chamánicos de su país.
Leer la nota completa en El Trueno