Por Javier Bezos (FundéuRAE)Madrid, 29 ene (EFE).- Nueva entrega de nuestra sección destinada a escudriñar, registrar y mirar con cuidado los medios de comunicación, que es la base del trabajo en la FundéuRAE, en busca de palabras interesantes o curiosas por una u otra razón. Estas palabras no siguen un orden concreto ni tratan un tema específico, y el propósito es, simplemente, recopilarlas, sin que ello implique necesariamente una aceptación o una censura.
El oteador de palabras: "maritorio", "sarcopenia", "brunchear"…
La voz “maritorio” se ha podido escuchar en los debates de la nueva Constitución chilena. Creada a similitud de “territorio”, se aplica a los diversos ecosistemas marinos, ya sean continentales, insulares o antárticos. El objetivo es diferenciar los sistemas terrestres de los acuáticos.
Sin dejar los ecosistemas, tenemos “ecosistémico”, que se ha formado mediante la adición de “-ico”. Es simplemente, y atendiendo al significado del diccionario académico de este sufijo, el adjetivo para lo relacionado con ellos.
La “sarcopenia” es un área de investigación activa y recientemente han sido noticia varios estudios sobre esta enfermedad, que consiste en la pérdida de masa muscular por el envejecimiento o por unos hábitos sedentarios. Viene de dos voces griegas, que transcritas son “sarx” (‘carne’) y “penía” (‘pobreza’).
Leer la nota completa en Diario ABC
