“Este programa incluye representaciones negativas y/o un mal tratamiento de personas o culturas”, indica la nueva etiqueta, que se proyecta 10 segundos antes del comienzo de las películas en su recientemente lanzada plataforma de streaming Disney+, que llegará a Latinoamérica el próximo 17 de noviembre. La fórmula elegida por la gigante del entretenimiento en su nueva plataforma de streaming –optando por no editar previamente sus propias películas y advertir sobre su contenido– ha sido imitada por otras plataformas como HBO Max, que añadió una explicación del “contexto histórico” a Gone With The Wind (1939) tras haberla retirado de su plataforma temporalmente.
“Este programa incluye representaciones negativas y/o un mal tratamiento de personas o culturas”, indica la nueva etiqueta, que se proyecta 10 segundos antes del comienzo de las películas en su recientemente lanzada plataforma de streaming Disney+, que llegará a Latinoamérica el próximo 17 de noviembre.
Anteriormente, ya existía una advertencia similar que se incluía de manera más discreta en la descripción de la cinta y que decía: “Este programa se presenta como se creó originalmente, puede contener representaciones culturales obsoletas”.
En esta ocasión, la nueva señal aparece una vez iniciada la reproducción, de la misma manera que las cadenas de televisión han alertado tradicionalmente de las restricciones de edad.
INCLUSIÓN. Además, la compañía explica los motivos por los que no ha alterado el contenido: “Estos estereotipos estaban equivocados entonces y lo están ahora. En lugar de eliminar este contenido, queremos reconocer su impacto dañino, aprender de él y generar conversaciones para crear juntos un futuro más inclusivo”, añade la nueva etiqueta.
Leer la nota completa en Diario UltimaHora
