Decir “el más preferido” es una frase inapropiada, ya que contiene una redundancia. Revisamos por qué y la comparamos con otros casos similares.
El chocolate blanco es el preferido de muchos. Foto: archivo.
La palabra “preferido” es equivalente a favorito, que significa predilecto o que se prefiere a todos los demás.Cuando hablamos de preferido, ya indicamos que nos referimos a algo o alguien que más gusta o agrada. También a algo que está por encima de todas las demás opciones.Preferido ya implica la máxima preferencia, por lo tanto, decir “el más preferido” es tan redundante como “el más mejor”, por lo tanto, la palabra “más”, no hace sino repetir la idea superlativa.También en RAE: Todas estas reglas se aplican también a “favorito”, pues, no se puede ser “el más favorito”, ya que la palabra...
Leer la nota completa en Diario HOY