El término latín quórum es utilizado en español, en muchos casos con su escritura original y en otros, con su adaptación. Pero, ¿qué dice la RAE al respecto?
En español, lo indicado es usar la grafía adaptada «cuórum», cuyo plural es «cuórums», según la Real Academia Española.
No obstante, también es posible emplear «quorum» (en cursiva y sin tilde), como latinismo crudo.
Según el diccionario, cuórum es la adaptación de la voz latina quorum, ‘número de individuos necesario para que un cuerpo deliberante tome ciertos acuerdos’.
Leer la nota completa en Diario HOY
