Cómic en Guaraní Acercó la Historia de 1811 a Niños

Cómic en Guaraní Acercó la Historia de 1811 a Niños

Se presentó “La historieta 1811 Guaraníme” (traducida por Zulma Torres). Busca acercar los hechos de la Independencia a nuevas generaciones.

Con la lengua guaraní como protagonista fue presentada el pasado jueves “La historieta 1811 Guaraníme”, convocando a vecinos, jóvenes lectores y aficionados a los cómics y a la historia del país. El evento se llevó a cabo en el espacio cultural Punto Divertido, sobre México casi República de Colombia (Loma Tarumá), y tuvo como objetivo acercar los hechos que llevaron a la independencia a través de una versión traducida al guaraní.

La edición, realizada por la traductora Zulma Torres, retomó la obra original de Robin Wood y Roberto Goiriz, mostrando de manera visual y clara los acontecimientos históricos de los primeros años de la República del Paraguay. Durante la presentación, los especialistas Andrés Colmán Gutiérrez y Jorge Rubiani ofrecieron comentarios sobre el contexto histórico y la importancia de conservar este tipo de relatos.

Además, se anunció la donación de ejemplares a escuelas, bibliotecas y espacios comunitarios, para que más personas puedan acceder al material. La actividad demostró cómo una historieta puede servir como herramienta educativa y cultural, ayudando a que nuevas generaciones conozcan y valoren la historia del Paraguay en su propio idioma.

Leer la nota completa en La Tribuna

Información de la nota

Fuente original
La Tribuna
Registrada por Moopio

Moopio.com no es responsable por las acciones de los sitios web de terceros ni por el contenido que estos publiquen. Las noticias y artículos a los que se enlaza desde este sitio son propiedad y responsabilidad de los autores y editores originales. No tenemos control sobre la veracidad, precisión, o legalidad de la información contenida en estos sitios. Más informacion en Términos de Servicio.

Más de La Tribuna

La Tribuna

2 de Mayo vs. Trinidense ¡EN VIVO!

1´Comenzó el partido entre 2 de Mayo y Sportivo Trinidense Con el pitazo inicial del árbitro Alipio Colmán, la pelota comenzó a rodar en cancha del Gallo Norteño, de Pedro Juan Caballero.

La Tribuna

263 distritos - La Tribuna

“La ópera no es un producto cultural relegado al pasado, sino un fenómeno vivo que también atrae a nuevas generaciones” expresa el crítico italiano Marco Simoni en su reseña sobre la obra “Gastón Gadin.