La designación de Paraguay como “país invitado de honor” a la XX edición de la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo, por parte de República Dominicana, suponía un privilegio importante para que se expusiera a la mirada extranjera la producción editorial generada en nuestro país. Se supo un año antes y se organizó con holgado tiempo la participación local en el encuentro desarrollado del 20 de abril al 1 de mayo de 2017.
La nación anfitriona habría destinado dos millones de dolares al lucimiento de la fiesta de los libros y cedió al Paraguay un stand especialmente diseñado con inspiraciones de la flor de mburucuyá para dar el realce que debía tener el “país invitado de honor”, lo que significa ser la estrella del evento.
Las editoriales locales hicieron lo suyo: entregaron meses antes a la Secretaría Nacional de Cultura sendos cargamentos, con unas 1.800 publicaciones, para cubrir el enorme pabellón con variados géneros de lectura.
La inversión publicitaria generó en la sociedad dominicana expectativas por descubrir o conocer los títulos y calidad de los libros que vendrían del lejano país sudamericano, poco difundido en esferas literarias. Pero los libros, entregados a la transportadora Van Pack, quedaron varados en Panamá. No llegaron a destino. Las causas, razones o motivos pueden encontrar explicaciones en varios factores. Lo concreto es que los materiales no llegaron y el día de la inauguración de la feria, el stand se mostró al público casi vacío. La Biblioteca Nacional de Santo Domingo tuvo que prestar libros...
República Dominicana confió a la patria de Augusto Roa Bastos, en cuyo centenario quería destacar, el brillo de su máximo evento libreril. Y le salió mal. Aquí no se dimensionó la magnitud de la invitación cursada y, por ende, no se retribuyó con la formalidad que requería asistir con seriedad y lucimiento. Por el contrario, los organizadores tuvieron que redoblar esfuerzos para salvar la situación prestando volúmenes de una biblioteca para minimizar el bochorno.
Leer la nota completa en Diario ABC
