Derian Passaglia escribe la parte número 17 de sus ensayos sobre “El jardín de las máquinas parlantes”, obra de Alberto Laiseca. ¡Jettatore!, de Gregorio de Laferrere, es el antecedente argentino directo de El jardín… Carlos y Lucía confabulan en secreto para instalar la idea de […]
Una lectura testimonial de “El jardín de las máquinas parlantes”. Parte 17 Derian Passaglia escribe la parte número 17 de sus ensayos sobre “El jardín de las máquinas parlantes”, obra de Alberto Laiseca.
¡Jettatore!, de Gregorio de Laferrere, es el antecedente argentino directo de El jardín… Carlos y Lucía confabulan en secreto para instalar la idea de que don Lucas es un Jettatore, un yeta, un mufa, alguien que trae mala suerte. Don Lucas se quiere casar con Lucía y le pide la mano a su madre, doña Camila. Lucía no quiere saber nada con don Lucas, lo quiere a Carlos. Enrique, un amigo de Carlos, se hace pasar por médico por pedido de su amigo para hacerle creer a don Lucas que tiene poderes curativos telepáticos.
La representación de la obra gira en torno a la actuación misma, es una puesta en escena sobre el hecho de actuar, de representar un papel frente a un público. Enrique no es médico y Lucía finge sentirse mal cuando don Lucas la toca, lo mismo Carlos, que se encarga de pasar la mentira por una verdad. El espectador sabe que se trata de una gran farsa, el montaje de un Romeo y Julieta autóctono donde la tragedia se vuelve grotesca. La escena entre Enrique y don Lucas es una de las mejores de la obra:
Enrique: No es eso, precisamente. La telepatía me permite ponerme en contacto mental con el paciente. Curo por la sugestión… el poder de la voluntad transmitido con el pensamiento.
Leer la nota completa en El Trueno