Un encuentro con el teatro musical Desde el viernes 25 de marzo, la propuesta teatral Un escocés por favor se encuentra en escena. Se trata de una versión libre de La tragedia de Macbeth, de William S
Desde el viernes 25 de marzo, la propuesta teatral Un escocés por favor se encuentra en escena. Se trata de una versión libre de La tragedia de Macbeth, de William Shakespeare. La puesta es trabajo de la compañía ENBORRADOR, bajo la dirección y la dramaturgia general de Paola Irún, quien ahonda un poco más en la obra en esta nota.
Por Karina O. Conteiro. Fotografías: Fernando Franceschelli y cortesía de ENBORRADOR.
Hay una especie de superstición en torno al título de la obra original de William Shakespeare, La tragedia de Macbeth. Distintos hechos y su trama siniestra le generaron mala fama y, en consecuencia, hoy es conocida como la escocesa, la obra, la innombrable, el escocés o, simplemente, la MacB.
A lo largo de la historia, la trama sobre un hombre destinado a ser rey de Escocia según la profecía de tres brujas fue punto de partida de muchos escritores y dramaturgos, quienes recurren a ella para crear una versión distinta. “La llamamos la innombrable, pues existe una maldición que dice que si se la nombra, cosas extrañas ocurren. Esa leyenda se volvió ya parte de la obra misma”, explica Paola Irún, directora y dramaturga de esta versión nacional, escrita en colaboración con la compañía ENBORRADOR.
Leer la nota completa en Revista Pausa