El Tribunal de Apelación en lo penal, especializado en delitos económicos y crimen organizado, primera sala, dictó el auto interlocutorio n° 57, a través del cual resolvió no admitir el recurso de apelación presentado por los concejales de Hernandarias, Nilda Venialgo de Serafini y Germán Ibarrola Ozuna, en el marco del caso “Emiliano Nelson Cano […]
El Tribunal de Apelación en lo penal, especializado en delitos económicos y crimen organizado, primera sala, dictó el auto interlocutorio n° 57, a través del cual resolvió no admitir el recurso de apelación presentado por los concejales de Hernandarias, Nilda Venialgo de Serafini y Germán Ibarrola Ozuna, en el marco del caso “Emiliano Nelson Cano Ozuna s/ Lesión de Confianza (Ley N° 6379)”. Los ediles acusaban al intendente Cano de lesión de confianza, asociación criminal y cohecho pasivo, en relación a la adquisición de un inmueble perteneciente a la secta Dios de Paraguay. El caso ya...
El recurso fue planteado contra la resolución del juez penal de garantías especializado en delitos económicos, Humberto Otazú, quien había concedido la desestimación de la denuncia presentada contra el jefe comunal. El tribunal de apelación fundamentó su decisión en la falta de legitimación activa de los concejales, recordando que no actuaron en representación de la Junta Municipal, sino a título personal.
En su fallo, el tribunal destacó que, conforme al artículo 68, inciso 5, del Código Procesal Penal, el derecho de impugnar corresponde a la víctima. Sin embargo, en este caso, la víctima es la persona jurídica, es decir, la Municipalidad de Hernandarias, y no los concejales de manera individual. Por tal motivo, el recurso de apelación fue declarado inadmisible y el caso archivado conforme a las disposiciones vigentes.
La denuncia que originó el proceso había sido presentada en su momento por los concejales Venialgo e Ibarrola, quienes acusaban al intendente Cano de lesión de confianza, asociación criminal y cohecho pasivo, en relación con la adquisición de un inmueble perteneciente a la secta Dios de Paraguay.
Leer la nota completa en La Clave
