Teatro popular en línea: «Sombras de Zoilo» en guaraní

Teatro popular en línea: «Sombras de Zoilo» en guaraní

La obra ganadora del Edda a Mejor Teatro Popular “Sombras de Zoilo” reaparece en la cartelera en formato en línea adaptada especialmente en formato audiovisual, pero totalmente en guaraní incorporando subtítulos en español para facilitar la comprensión y dar mayor accesibilidad a todo público.   La obra sigue disponible en Streaming desde la plataforma http: www.premiosedda.com  […]

La obra ganadora del Edda a Mejor Teatro Popular “Sombras de Zoilo” reaparece en la cartelera en formato en línea adaptada especialmente en formato audiovisual, pero totalmente en guaraní incorporando subtítulos en español para facilitar la comprensión y dar mayor accesibilidad a todo público. La obra sigue disponible en Streaming desde la plataforma http: www.premiosedda.com al igual que en Red UTS y Passline.

Esta obra se desprende de “Sandía Yvyguy”, de Julio Correa en una versión adaptada por Meche Rivas, quien se encargó también de llevar a escena cuyo trabajo le brindó una nominación en la última edición de los premios al Teatro en Asunción en la categoría Mejor Dirección.

El tema se centra en las diferencias de clases sociales y Zoilo es interpretado por Julio Petrovich. Un dilema en tiempos de guerra, el conflicto entre hombres que fueron a pelear por su patria y aquellos que se quedaron, la lucha por un amor verdadero y uno por conveniencia son los ingredientes que conforman este tránsito dramático que también nos regala momentos de reflexión sobre el rol de las mujeres y su empoderamiento, la iglesia y la tradición.

Está obra fue nominada en las ternas de Mejor Obra, Mejor Interpretación de una Actriz en un papel secundario o de Reparto (Olga Vallejos), Mejor Interpretación de un Actor en un papel secundario o de reparto (Ronald Maluf y Enrique Vera) y Mejor Dirección (Meche Rivas).

Leer la nota completa en El Nacional

Información de la nota

Fuente original
El Nacional
Registrada por Moopio
Interacciones registradas
1 sin variación en la última medición

Moopio.com no es responsable por las acciones de los sitios web de terceros ni por el contenido que estos publiquen. Las noticias y artículos a los que se enlaza desde este sitio son propiedad y responsabilidad de los autores y editores originales. No tenemos control sobre la veracidad, precisión, o legalidad de la información contenida en estos sitios. Más informacion en Términos de Servicio.

El Nacional

Emiliano Rolón admite que la Fiscalía está desbordada

El fiscal general del Estado atribuyó las demoras a la falta de evidencias iniciales y a las limitaciones de personal, presupuesto y tecnología. Sin embargo, no aclaró por qué la denuncia sobre los presuntos sobres con dólares en Mburuvicha Róga, vincu...

Más de El Nacional

El Nacional

Emiliano Rolón admite que la Fiscalía está desbordada

El fiscal general del Estado atribuyó las demoras a la falta de evidencias iniciales y a las limitaciones de personal, presupuesto y tecnología. Sin embargo, no aclaró por qué la denuncia sobre los presuntos sobres con dólares en Mburuvicha Róga, vincu...