“Tuvimos que escondernos bajo la mesa para salvarnos”