Costa Rica se despide con empate y Suiza se prepara para octavos