“Estaba helado como esas barras de hielo”