Madrid, 16 oct (EFE).- Stephen King ha reescrito el clásico 'Hansel y Gretel' tomando como punto de partida los dibujos de Maurice Sendak para una ópera sobre el cuento. De ahí surge una narración en la que el escritor estadounidense reconoce haberse tomado ciertas libertades por las que no se disculpa.
Stephen King versiona 'Hansel y Gretel' tomándose "ciertas libertades"
El libro, editado en España por Lumen y ya en librerías, supone un resultado muy interesante, dice a EFE Verónica Fajardo, editora de la novela ilustrada y dirigida a niños a partir de 5 años, y es que "las palabras de King son originales y llenan de vida los decorados". dice.
En la introducción de la obra, King admite que le interesó mucho escribir una reinterpretación cuando vio las imágenes de Sendak: "Dos de ellas me impactaron, una era la de la malvada bruja montada en su escoba con una bolsa de niños raptados al hombro; la otra era la famosa casita de caramelo transformándose en un rostro horrible".
Y es que, según la editora, "la casita, que parece golosa y huele a dulce, de repente empieza a oler a frutas y verduras podridas".
Leer la nota completa en Diario ABC