ASUNCIÓN.- El querido personaje Peter Pan llegará a las pantallas de Paraguay TV, pero esta vez con una particularidad: el niño del País de Nunca Jamás hablará en guaraní. La primera emisión del nuevo programa, será el sábado 24 de marzo, a partir de las 7:00 horas. A las 7:30 se exhibirá el mismo programa, …
ASUNCIÓN.- El querido personaje Peter Pan llegará a las pantallas de Paraguay TV, pero esta vez con una particularidad: el niño del País de Nunca Jamás hablará en guaraní. La primera emisión del nuevo programa, será el sábado 24 de marzo, a partir de las 7:00 horas. A las 7:30 se exhibirá el mismo programa, pero con doblaje en castellano.
El doblaje en guaraní no es nuevo en las pantallas de Paraguay TV; anteriormente, fueron presentados en este idioma la serie infantil “Lassie”, que sigue las aventuras de la valiente perrita, y documentales de Discovery Channel narrados en nuestra lengua oficial.
La versión que será emitida desde el próximo sábado, tiene el nombre de “Las nuevas aventuras de Peter Pan”. La misma es una serie de animación computarizada del año 2013, coproducida por Francia, Alemania e India.
Leer la nota completa en ADN Digital
