Alejandro PrietoMontevideo, 3 mar (EFE).- El par de canes vagabundos al que Miguel de Cervantes da voz en "El coloquio de los perros" se transforma en un dúo de perras que, con canto, baile y mucho humor, despliega en el escenario una picante crítica a las masculinidades hegemónicas y los esquemas patriarcales.
En pleno encierro de pandemia y con la "furia loca" de necesitar hacer algo, la compañía del actor y director argentino radicado en Madrid Hernán Gené comenzó a evaluar ideas con miras a un posible reencuentro con las tablas en los festivales españoles de teatro clásico.
Así lo cuenta en diálogo con Efe —con el objetivo puesto en el estreno de la pieza este jueves en el Teatro El Galpón de Montevideo antes de viajar para varias representaciones en Argentina— la actriz y productora Georgina Rey, a quien se le ocurrió la idea inicial del proyecto.
La argentina, que, en plena cuarentena, acababa de leer la novela ejemplar en la que Cervantes (1547-1616) da a los perros Cipión y Berganza el don de la palabra para contar algunas de sus andanzas, y, consciente de que es una obra que los españoles leen "en el cole", propuso darle una vuelta de tuerca a la historia.
"(Cipión y Berganza) cuentan cómo han sido perros artistas, perros pastores, perros que han intentado ir a la escuela (...) y los echaban por distraer a los alumnos", resume, y destaca que en esos tropezones encontró un paralelismo con la realidad de la mujer.
Leer la nota completa en Diario ABC
